domingo, 18 de janeiro de 2015

Birthday Wishlist #2

Yes, I know... Who needs a camera when you have an iPhone or any other smartphone? I do! I don't think that a smartphone will ever be able to replace a really good camera. And from now on with Baby Vi I have to be prepared to take a picture anytime! 
Thank you so much for your comments! 

Sim, eu sei... Quem precisa de uma máquina fotográfica quando temos um iPhone ou um outro smartphone qualquer? Eu preciso! Acho que nunca um smartphone irá conseguir substitue uma boa máquina fotográfica. E agora com o Baby Vi tenho de estar sempre pronta para disparar um flash!
Muito obrigado por seus comentários!




Máquina Fotográfica Samsung NX300

Follow me: Instagram | Facebook | Bloglovin'

sábado, 17 de janeiro de 2015

Birthday Wishlist #1

AIt's only missing 7 days for my birthday! YEY!! During this week I'm gonna show you some cool gifts that could really really make me happy, in case you wanna know! ;)
Thank you so much for your comments! 

Já só faltam sete dias para o meu aniversário! YEAH!! Durante esta semana vou-vos mostrar alguns presentes que poderiam fazer-me muito feliz, caso queiram saber! ;)
Muito obrigado por seus comentários!




Clutch Baguera

Follow me: Instagram | Facebook | Bloglovin'

Celebrating Life - Shop Online


Hey guys! How are you today? I have a great news for you!
From now on, you'll be able to buy some of my favourites clothes on my shop online
The first item is this amazing poncho that I posted today on my outfit post.
You can see all the items through the Online Shop tab on the blog or go directly to the page using the link in the sidebar on the right.
Please let me know if you have any doubts. Can't wait to put some other amazing items just for you!
Thank you so much for your comments.


Olá a todos! Como estão? Tenho uma ótima notícia para partilhar com vocês!
A partir de agora, vão poder comprar alguns das minhas roupas favoritas na minha loja online.
O primeiro item é este poncho incrível que eu coloquei hoje no blog.
Podem ver todos os itens através do separador Shop Online no blog ou ir diretamente à página através do link na barra lateral à direita.
Se tiver alguma dúvida, estou inteiramente disponível. Mal posso esperar para colocar alguns outros itens incríveis só para vocês!
Muito obrigado por seus comentários.

THE Poncho

THE Poncho



This week, with the rain and so much cold, it was very difficult to get out of the cage, but finally we could take a walk with Baby Vi and my dear friend Mamoli (do you know her brand already? Is to die for! I just love it!)
I chose this cover that as love at first sight! For me it is THE Poncho! With a garment like this, I think you just need a very simple look to bring out the cover and its shades.
Thank you so much for your comments!

Esta semana, com a chuva e o frio, foi muito difícil sair da toca, mas finalmente conseguimos ir dar um passeio para o Baby Vi e a minha amiga Mamoli (já conhecem a marca dela? É linda de morrer! Eu adoro!)
Escolhi esta capa que fiquei apaixonada por ela desde a primeira vez que a vi! Para mim, é O Poncho! Com uma peça destas, optei por um look muito simples para fazer sobressair a capa e as suas tonalidades.
Muito obrigada pelos vossos comentários.









Jeans Zara | Blouse Forever 21Poncho Sheinside | Shoes Zara

Follow me: Instagram | Facebook | Bloglovin'

domingo, 11 de janeiro de 2015

Easy on Sunday

There's no better feeling than the sun in our face on a winter day. I love that mixed feeling of warm in my cold cheeks.
It's time for Baby Vi to feel the sun in his face and how blessed we are to live in Portugal, specially in beautiful Lisbon.
We went to Doca do Espanhol where all the kids were having loads of fun! I'm sure our baby, when he gets older, will love to go there and learn all that activities.
I have chosen a very easy look so I could have some fun too! Hope you like it!
How about you? How do you like to spend your weekends on the winter? Let me hear from you!

Não há sensação melhor do que o sol no nosso rosto num dia de inverno. Adoro essa sensação de quentinho da minha cara fria.
É altura do Baby Vi sentir o sol no seu rosto e como somos abençoados por viver em Portugal, especialmente na bela cidade de Lisboa.
Fomos a Doca do Espanhol, onde todas as crianças estavam a divertir-se imenso! Tenho a certeza de que o nosso filho, quando ele fica mais velho, vai gostar de ir lá e aprender todas aquelas atividades.
Eu escolhi um look muito simples para que pudesse ter um pouco de diversão também! Espero que gostem!
E vocês? Como gostam de passar os vossos fins de semana de inverno? Contem-me tudo!






Jeans and Scarf Zara T-Shirt Bershka Militar Coat H&M | Sneakers All Star | Sunglasses Von Zipper

Follow me: Instagram | Facebook | Bloglovin'